-
1 within limits
Englsh-Russian aviation and space dictionary > within limits
-
2 voltage recovery
восстановление напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
восстановление напряжения
Увеличение напряжения после его посадки, провала или исчезновения до значения, находящегося в допустимых пределах для установившегося режима работы системы электроснабжения.
[ ГОСТ 23875-88]
восстановление напряжения в системе электроснабжения
Увеличение напряжения после его снижения или исчезновения до значения, находящегося в допустимых пределах для установившегося режима работы системы электроснабжения
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
voltage recovery
the restoration of voltage to a value near to its previous value after a reduction, a collapse or a loss of voltage
[IEV number 604-01-24]FR
retour de la tension
remontée de la tension jusqu'à une valeur voisine de la valeur antérieure, après une baisse, un effondrement ou un manque de tension
[IEV number 604-01-24]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Смотри также
D. Spannungswiederkehr
E. Voltage recovery
F. Retour de la tension
Увеличение напряжения после его посадки, провала или исчезновения до значения, находящегося в допустимых пределах для установившегося режима работы системы электроснабжения
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage recovery
3 within reasonable bounds
1) Общая лексика: в пределах разумного2) Американизм: в границах разумного, в допустимых пределахУниверсальный англо-русский словарь > within reasonable bounds
4 ageing management
управление старением
Инженерно-технические, эксплуатационные меры и меры по техническому обслуживанию, предназначенные для удерживания в приемлемых (допустимых) пределах деградации вследствие старения конструкций, систем и элементов. Примеры инженерно-технических мер включают проектирование, аттестацию и анализ отказов. Примеры эксплуатационных мер включают надзор, осуществление эксплуатационных процедур (регламентов) в установленных пределах и выполнение экологических измерений. Управление жизненным циклом {life management} (или управление сроком службы) {lifetime management}) – это интеграция управления старением с экономическим планированием с целью: 1) оптимизации эксплуатации, технического обслуживания и срока службы конструкций, систем и элементов; 2) поддержания приемлемого уровня функционирования и безопасности; и 3) максимального повышения рентабельности инвестиций в течение срока службы установки.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ageing management
5 ee
6 ee
7 To the extent available
Юридический термин: в допустимых пределахУниверсальный англо-русский словарь > To the extent available
8 to a reasonable extent
Деловая лексика: в допустимых пределахУниверсальный англо-русский словарь > to a reasonable extent
9 within tolerable limits
Математика: в допустимых пределахУниверсальный англо-русский словарь > within tolerable limits
10 snake-in-the-tunnel system
Англо-русский экономический словарь > snake-in-the-tunnel system
11 side guide centering
центрирование боковых проводок (регулирование положения боковых проводок в определенных допустимых пределах)Англо-русский словарь по прокатке металлов > side guide centering
12 side guide centering
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108центрирование боковых проводок (регулирование положения боковых проводок в определенных допустимых пределах)13 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > high-low control
14 modulating control
пропорциональное (моделирующее) регулирование- метод регулирования, при котором регулятор может изменять регулируемый параметр в допустимых пределах с необходимой степенью определенности.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > modulating control
15 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > high-low control
16 modulating control
пропорциональное (моделирующее) регулирование- метод регулирования, при котором регулятор может изменять регулируемый параметр в допустимых пределах с необходимой степенью определенности.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > modulating control
17 EE
• [Eastern Europe]Восточная Европа• [error excepted]исключая ошибки (т.е. ошибки в допустимых пределах)18 e.e.
сокр. от errors exceptedисключая ошибки; с ошибками в допустимых пределах19 errors excepted
исключая ошибки; с ошибками в допустимых пределах20 cafeteria system of compensation
"компенсация по принципу ""кафетерия"""- система компенсации, в соответствии с которой служащим позволяется выбирать в допустимых пределах пакет дополнительных вознаграждений, в наибольшей мере отвечающих их потребностям.English-Russian glossary of the book Meskon > cafeteria system of compensation
СтраницыСм. также в других словарях:
область допустимых решений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] область допустимых решений допустимое множество множество возможностей множество допустимых решений область допустимых значений область свободы решений Понятие математического … Справочник технического переводчика
Область допустимых решений — [feasible set, feasible space, opportunity set] (или область свободы решений, допустимых значений; допустимое множество, множество возможностей, множество допустимых решений) понятие математического программирования, область (см. рис. к статье… … Экономико-математический словарь
Множество Допустимых Решений — область, в пределах которой может быть произведен выбор решений, ограниченный поставленными целями и имеющимися ресурсами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МНОЖЕСТВО ДОПУСТИМЫХ РЕШЕНИЙ — область, в пределах которой осуществляется выбор решений. М.д.р. ограничено условиями задачи, наличными ресурсами … Большой экономический словарь
ОБЛАСТЬ ДОПУСТИМЫХ РЕШЕНИЙ — область, в пределах которой осуществляется выбор решений. О.д.р. ограничена условиями задачи, наличными ресурсами … Большой экономический словарь
область — 3.1 область (area): Трехмерная область или пространство. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная — максимальная: Максимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и технических условий (ТУ) на извещатели конкретных типов, Источник: ГОСТ Р 52651 2006: И … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21414 75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа: 39a. Электрическое сопротивление резистора Электрическое сопротивление Е. Electrical resistance Параметр, характеризующий способность резистора ограничивать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление — 3.80 восстановление (reconditioning): Обновление и/или ремонт частей для достижения исходного проектного состояния. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление напряжения — 3.1.24 восстановление напряжения : Увеличение напряжения после его посадки, провала или исчезновения до значения, находящегося в допустимых пределах для установившегося режима работы системы электроснабжения. [ГОСТ 23875 88, пункт 29] Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский